**Description in ENGLISH follows the Spanish one**
Hola puenter@!
Construyendo puentes en Nueva York es un grupo de personas interesadas en ayudar a convertir buenas intenciones en acciones concretas en su comunidad. Esta propuesta consiste en identificar y crear una red de personas que quieren contribuir positivamente al cambio social en Nueva York y ayudarlas a lograr su objetivo.
Cualquier persona puede aportar. ¡Es la suma de nuestras pequeñas acciones locales las que ayudan a transformar el mundo!
¡Haz correr la voz! La meta es colaborar para que ninguna oportunidad de acción o colaboración se desperdicie.
****** Hello Bridge Builders! ******
Construyendo Puentes (Building Bridges) in NY is a group for like-minded people interested in turning good intentions into concrete actions.
Spanish speakers of any level can join the group and get connected with others in order to bring positive change to their communities! Share ideas, resources, and help make NYC a better place!
To join this group, click on "Sumarte a este grupo" located under "Para este grupo" on the right hand column of this page and sign in with your Idealist username
How to participate:
Click [Join this Group] on the right hand side of this page. You must be logged in to join.
1. CREA un tema de discusión en el foro para compartir tus ideas
2. CUÉNTANOS tus experiencias y envianos fotos o videos que sirvan de inspiración a otros en el grupo
How can you participate?:
1. CREATE a topic on the discussion forum to share your ideas (you can write in Spanish or English or both!)
2. TELL US YOUR STORY! Sharing your experiences will serve to inspire others!
