Persona Voluntaria de Traducción y Soporte Ingles-Portugués

En Wingu estamos buscando voluntariado que nos acompañe en la producción del FITS Global 2022 (Festival de Innovación y Tecnología Social), un espacio abierto, innovador y colaborativo para potenciar las causas sociales a través de la tecnología. Desde hace más de 10 años, trabajamos con convicción que el uso de la tecnología y las metodologías innovadoras pueden ayudar a que las organizaciones y movimientos sociales de América Latina logren sus objetivos. 

FITS es una oportunidad única de encuentro, comunicación y articulación que inspira y moviliza iniciativas sociales a través de especialistas de todo el mundo que comparten sus conocimientos con miles de personas y organizaciones para hacerlas más autónomas e independientes en el uso de nuevas tecnologías. Buscamos nuevos modos de trabajar en el día a día, comunicarnos, intercambiar ideas, recaudar fondos, soluciones sencillas y herramientas innovadoras. Contamos con más de 31 mil personas inscriptas a lo largo de sus 20 ediciones y vamos por más.

Objetivo del puesto:

Corregir los textos de los materiales de comunicación en inglés y portugués y colaborar con la asistencia con la comunidad en vivo durante todo el evento a través del chat en la plataforma digital en los escenarios que tendrán público hablante de inglés y portugués.

Requisitos:

• Conocimientos avanzados del idioma Inglés y Portugués (Excluyente)
• Estudiante o graduado/a en comunicación social, periodismo, relaciones públicas o con experiencia en el área.
• Capacidad de trabajar virtualmente de forma colaborativa. 
• Conocimientos de plataformas digitales (preferentemente Hopin)
• Actitud proactiva. Ganas de crecer y de aprender.
• Habilidades de organización y planificación.
• Equipo de trabajo propio (Computadora/laptop)

Tareas:

• Asistencia virtual a asistentes durante el evento
• Colaborar y comunicar a la comunidad la agenda de charlas y actividades en la plataforma

100% Remoto, Rol Voluntario.

Dedicación: 4 horas semanales (capacitación), 10 horas semanales y 2 jornadas completas de evento

Inicio de Actividades: 2 de mayo 2022

¿Cómo es trabajar en Wingu?

Alentamos la articulación con personas de todas las edades, culturas, etnias, identidades de género, idiomas, razas, nacionalidades y religiones. Valoramos la diversidad y la inclusión en la conformación de nuestro equipo, por eso invitamos especialmente a personas travestis-trans, personas no binarias y/o mujeres a que se postulen a esta búsqueda.

https://www.winguweb.org/ - https://www.fits.ong/