Editores/as periodísticos/as para medio especializado en migraciones

Refugio Latinoamericano, el primer diario digital dedicado al periodismo de migraciones en Argentina, abre la búsqueda de editores/as periodísticos/as —en Argentina y América Latina, bajo modalidad de voluntariado— para fortalecer el área editorial.

Si tenés experiencia editando y una mirada informada sobre migraciones, derechos humanos y relaciones internacionales, y querés sumarte a un proyecto con un fuerte compromiso social, te invitamos a formar parte de nuestro equipo.

¿Qué estamos buscando?

Buscamos editores/as capaces de acompañar y potenciar el trabajo de nuestro equipo de periodistas: definir enfoques, ajustar estructuras narrativas, verificar datos, cuidar el lenguaje y garantizar que cada pieza sostenga el estándar editorial de Refugio.

El rol implica trabajar codo a codo con periodistas migrantes de distintos países, muchos de ellos en proceso de consolidar su voz profesional en un nuevo contexto. Editar acá no es sólo corregir: es formar, orientar y sostener criterios comunes.

Trabajamos con herramientas de inteligencia artificial integradas al flujo editorial (asistencia en corrección, verificación preliminar, generación de borradores y monitoreo de agenda). Buscamos personas dispuestas a incorporarlas críticamente, entendiendo que la validación humana es siempre la instancia final e indelegable.

Dado que en esta etapa trabajamos bajo modalidad de voluntariado, estimamos una dedicación de 4-6 horas semanales, compatible con tus otras actividades.

Requisitos

• Experiencia en edición periodística (medios digitales, gráficos o audiovisuales).
• Dominio del español escrito y criterio riguroso en el uso del lenguaje.
• Conocimiento de migraciones, derechos humanos y relaciones internacionales (excluyente el interés; deseable la formación específica).
• Sensibilidad intercultural y capacidad para editar textos de autores/as de diversos países, registros y trayectorias.
• Criterio para detectar sesgos, estigmatizaciones y encuadres problemáticos en la cobertura de movilidad humana.
• Apertura al uso de herramientas de IA en el proceso editorial, con mirada crítica sobre sus alcances y límites.
• Capacidad de trabajo autónomo, cumplimiento de plazos y comunicación clara con el equipo.
• Compromiso con la misión y visión de Refugio Latinoamericano.

Se valorará especialmente

• Experiencia previa en coordinación o liderazgo de equipos editoriales.
• Formación en periodismo, ciencias sociales, historia, relaciones internacionales o áreas afines.
• Conocimiento de estándares internacionales sobre cobertura de migraciones y refugio (ACNUR, OIM, Red de Periodistas Migrantes).
• Manejo de otros idiomas (portugués, inglés, criollo haitiano, lenguas originarias).

¿Qué ofrecemos?

• La oportunidad de definir criterios editoriales en un medio pionero en su temática y con proyección regional.
• Un ambiente flexible y colaborativo, que respeta tus tiempos y ritmos de trabajo.
• Participación en un proceso de innovación editorial que integra IA al periodismo de derechos humanos.
• La posibilidad de contribuir con tu talento a una causa social que promueve la integración y el fortalecimiento de los lazos interculturales.

Sobre nosotros

Refugio Latinoamericano es el primer diario digital dedicado al periodismo sobre migraciones en Argentina. Somos un equipo multidisciplinario comprometido con la producción de información rigurosa y de calidad, orientada a contribuir a la plena integración y al arraigo de las poblaciones migrantes en América Latina.

En un contexto marcado por la desinformación y la circulación de noticias falsas —que con frecuencia alimentan procesos de estigmatización y exclusión social— entendemos que el acceso a información veraz y confiable es una herramienta fundamental para fortalecer los vínculos culturales, sociales y democráticos entre los pueblos de nuestra región.

En menos de un año de trayectoria, Refugio Latinoamericano ha sido seleccionado para participar en diversos espacios y eventos internacionales vinculados a los medios digitales, las migraciones y la interculturalidad. Actualmente formamos parte del directorio internacional de medios independientes Sembramedia, y mantenemos acuerdos de colaboración con organizaciones y medios como Documented NY, Revista Crisis, Conexión Migrante y Médicos Sin Fronteras, entre otros.