¡Celebramos 30 años de Idealist! Descubre nuestra trayectoria y nuestra visión para el futuro.
Organización sin fin de lucro
Nuevo
Publicado hace 23 horas

Volunteer Grant Writer & Proposal Reviewer / Rédacteur-Relecteur de Projets (Bilingue)

A distancia, El/la voluntario/a puede estar en cualquier país del mundo
Quiero ayudar


  • Descripción

    Horarios disponibles:
    Días laborables (durante el día, tardes), Fines de semana (durante el día, tardes)
    Flexibilidad:
    Flexible
    Detalles del compromiso:
    Environ 3 à 5 heures par semaine, modulables selon vos disponibilités et les calendriers des appels à projets.
    Frecuencia:
    Recurrente
    Buscando personas voluntarias:
    3
    Área de impacto:
    Desarrollo de comunidades, Derechos humanos y libertades civiles, Pobreza, Mujeres
    Compensación:
    Apoyo con el idioma y la integración cultural, Se ofrecerán créditos académicos
    Recomendado para:
    Edad 55+, Voluntarios internacionales

    Descripción

    Volunteer Grant Writer & Proposal Reviewer / Rédacteur-Relecteur de Projets (Bilingue)

    À propos de l'ICAF :

    L'Initiative Congolaise pour l'Autonomisation des Femmes (ICAF) est une organisation non gouvernementale basée en République Démocratique du Congo (RDC). Nous œuvrons pour l'autonomisation socio-économique, la promotion du leadership féminin et la défense des droits fondamentaux des femmes et des jeunes filles.

    Description de la mission :

    Afin de renforcer notre capacité de mobilisation de ressources et d'élargir notre réseau de partenaires internationaux, l'ICAF recherche un(e) Bénévolat en Rédaction et Relecture de Projets (Grant Writer) passionné(e) par l'égalité des genres et le développement communautaire.

    En collaboration directe avec l'équipe dirigeante, vous contribuerez à maximiser l'impact de nos propositions de financements auprès de bailleurs de fonds internationaux.

    Vos responsabilités principales :

    • Relecture et structuration : Relire, affiner et structurer nos propositions de projets et notes conceptuelles rédigées en français.
    • Traduction (Français - Anglais) : Traduire ou adapter certains résumés exécutifs et dossiers pour des bailleurs anglophones.
    • Alignement stratégique : Proposer des améliorations sur la formulation des cadres logiques, de la théorie du changement et des indicateurs d'impact.

    Profil recherché :

    • Expérience ou compétences en rédaction de demandes de subventions (grant writing), gestion de projets d'ONG ou communication institutionnelle.
    • Excellente maîtrise du français écrit ; bon niveau d'anglais (un atout majeur pour la traduction).
    • Intérêt pour les droits des femmes, le leadership féminin et le développement communautaire.
    • Rigueur, autonomie et respect des délais convenus.

    Ce que nous offrons :

    • Une attestation de bénévolat et une lettre de recommandation officielle signée par la Présidente de l'ICAF.
    • Un impact direct et concret sur des initiatives d'autonomisation des femmes en RDC.
    • Une flexibilité totale des horaires de travail à distance.

    Ubicación

    A distancia
    La persona voluntaria puede estar en cualquier lugar del mundo
    Ubicación asociada
    1 Mpozo, Kinshasa, République démocratique du Congo

    Por favor, llena este formulario

    Instrucciones:

    Si vous disposez d'un CV ou d'exemples de projets/subventions rédigés ou traduits par le passé, merci de bien vouloir les joindre à votre candidature ou de mentionner brièvement vos expériences pertinentes dans votre message d'introduction.

    Todos los campos son obligatorios
    Entiendo que el uso de la herramienta de seguimiento de candidaturas de Idealist está sujeto a la Política de Privacidad de Idealist y a los Términos del Servicio.
    Illustration

    Descubre tu vocación

    Encuentra oportunidades para cambiar el mundo con las últimas oportunidades de empleo, pasantías/prácticas y voluntariado con impacto social. Además, podrás explorar recursos para generar impacto positivo en tu comunidad.