Nonprofit
Published 9/25/25 2:29PM

Remote Interpreters and Translators Needed! (Vietnamese/English)

Remote, Volunteer must be in United States
I Want to Help


  • Details

    Available Times:
    Weekdays (daytime, evenings), Weekends (daytime, evenings)
    Time Commitment:
    A few hours per month
    Recurrence:
    Recurring
    Volunteers Needed:
    4
    Cause Areas:
    Immigrants or Refugees
    Benefits:
    Training Provided
    Good For:
    Age 55+
    Age Requirement:
    18+

    Description

    The Immigration Institute of the Bay Area is looking for volunteers fluent in Vietnamese and English to help in the following ways:

    • Interpreters (Zoom)- You will interpret during legal consultations between Vietnamese speaking clients and their attorneys. Your schedule permitting, you may also help during our Thursday late morning/early afternoon citizenship workshops to interpret for clients applying for citizenship.
    • Translate documents- You translate Vietnamese client documents into English while following our best practices for confidentiality.

    Our interpreters and translators are crucial to making sure IIBA's services are accessible to as many as possible. Please let us know if you want to help!

    Requirements

    • Fluent in both Vietnamese and English
    • Able to access Zoom and online tools like Box
    • Willingness to uphold IIBAs high standards of respect and confidentiality toward clients.

    Location

    Remote
    Volunteer must be in United States
    Associated Location
    58 2nd Street, floor 3, San Francisco, California, US
    floor 3

    Please fill out this form

    All fields are required
    Choose a file or drag it here
    No file chosen (maximum size: 10 MB)
    I acknowledge that use of the Idealist Applicant Tracking System is subject to Idealist's Privacy Policy and Terms of Service.
    Illustration

    Discover Your Calling

    Find opportunities to change the world with the latest social-impact job, internship, and volunteer listings. Plus, explore resources for taking action in your community.
    Already a user? Log in