Organization

Caracol Language Cooperative/ Cooperativa de Lenguaje Caracol

Brooklyn, NY
Joined in July 2018

About Us

Caracol Language Coop. is a small worker-owned business led by Latina immigrant women. We offer high-quality language services in Spanish and English. These services include interpretation (spoken), translation (written), interpreter training, and consulting for building multilingual organizational capacity. We believe that language justice is central to social justice and view our work as intersectional. We prioritize work that is aimed at improving conditions for our LGBTQIGNC+, people of color and immigrant communities, which are so often marginalized. We have a list of clients that range from small community organizations to large unions, public schools and some city government agencies.


La Cooperativa de Lenguaje Caracol es un negocio pequeño liderado por mujeres Latinxs inmigrantes. Ofrecemos servicios de lenguaje de alta calidad en español e inglés. Estos servicios incluyen interpretación (hablada), traducción (escrita), entrenamientos para intérpretes, y consultorías para desarrollar la capacidad multilingue de organizaciones. Creemos firmemente que la justicia del lenguaje es central para lograr la justicia social y trabajamos de una manera interseccional. Damos prioridad al trabajo que apunta a mejorar las condiciones de nuestras comunidades inmigrantes, gente de color y LGBTQIGNC+ que tan a menudo son marginalizadas. Tenemos una lista de clientes que incluyen organizaciones comunitarias pequeñas, sindicatos grandes, escuelas públicas y algunas agencias estatales.

Caracol Language Coop. is a small worker-owned business led by Latina immigrant women. We offer high-quality language services in Spanish and English. These services include interpretation (spoken), translation (written), interpreter…

Areas of Focus Include

  • Civic Engagement
  • Communications Access
  • Disaster Relief
  • Immigrants or Refugees
  • Job & Workplace

Location

  • Caracol Language LLC POBox 170371
    Brooklyn, NY 11217